宝马集团在 2018年北京车展全面展示创新实力

全新 BMW iX3概念车、国产全新 BMW X3领衔

·电动化战略进入新篇章：BMW iX3 概念车全球首发，2020 年在中国实现量产；纯电动行驶里程达600公里的 BMW i  Vision Dynamics 迎来亚洲首发

·本土化战略再提速：第六款国产车型全新 BMW X3首次亮相

·布局大型豪华车、高档新能源车和 X 车型，继续推进“史上最强产品攻势”

·科鲁格：“全新第一战略”初见成效，加速转型引领未来出行

（北京）在 2018 第十五届北京国际汽车展览会上，宝马集团携 14 款首发车型重磅亮相，呈现史上最强大的首发阵营，包括全新 BMW iX3概念车、国产全新 BMW X3、新 BMW M2雷霆版首次亮相，展现出宝马集团塑造未来出行方式的决心，以及对中国市场的重视和持续投入。

本届车展的阵容，体现了宝马集团以全新“第一战略”为指引，不断强化在大型豪华车、高性能汽车、豪华 SAV 及高档新能源车等细分市场的竞争力。同时，以自动化、数字化、电气化、共享化/服务化（A. C. E. S.）为长期发展方向，展示了丰富的新能源产品和服务，以及创新的智能互联体验。

“宝马集团致力于引领未来出行方式，而中国正是实现这一目标的理想之地。毋庸置疑，中国正在引领电动出行的发展，这也是我们选择北京首次展示BMW iX3 概念车的原因。”宝马集团董事长科鲁格先生表示，  “这充分展现我们对中国的坚定承诺，彰显中国在电动出行的领先地位。”

“今年我们展示了一系列创新车型和概念车，彰显宝马集团进一步拓展业务并根植中国这一全球最大市场的决心。”宝马集团大中华区总裁兼首席执行官高乐先生表示，“立足现在，望眼未来，我们将在中国实现业务可持续的发展和成功，并致力于打造以客户为中心的数字化出行体验。”

核心品牌进军电动出行，全新 BMW iX3概念车全球首发，2020年在中国量产

宝马集团正在不断推进电动出行战略，并已经成功将电动化延伸到核心品牌中。在 2018年北京车展上，宝马集团共展示了 7款电动车型，其中，最引人注目的全新 BMW iX3 概念车迎来全球首发。当天，科鲁格先生还宣布，全新BMW iX3 概念车的后续量产车型将于 2020 年在中国投入量产，清晰传达出宝马集团对中国这一全球最大电动车市场的信心和重视。

BMW iX3概念车全球首发并将在中国投入量产

宝马集团正在快速发展其未来车型组合，而全新BMW iX3概念车将在其中扮演重要角色。这款车型将配备革命性的第五代电力传动系统，在技术上为 BMWiNext 开辟前路；其日常行驶纯电动续航里程可超过 400 公里。电动机、传动装置、相关元件和电池之间的连接被进一步优化，并被安装在更为紧凑的传动组件当中。第五代电力传动系统还使用了模块化设计，可以方便地进行扩充，从而适应不同级别车型对性能的需求，并可实现灵活量产。通过创新技术的应用，新一代传动系统还完全杜绝了稀土元素的使用，在提高可持续性的同时减少对稀缺资源的依赖。未来，纯电动 BMW 车型的续航里程最高可达 700公里，而插电式混合动力车型的纯电动续航里程可提升至100公里。

本次车展上，宝马集团还带来了BMW i Vision Dynamics纯电动概念车的亚洲首发，代表了 BMW i未来车型的设计方向，其纯电动行驶里程达600公里，最高车速超过 200公里/小时，0-100公里/小时加速仅需 4秒。这款概念车的后继量产车型已经确定命名为 BMW i4，并将在慕尼黑工厂量产。此外，新 BMW i8 敞篷轿跑车首次亮相中国，配备了可电动折叠的软顶敞篷，进一步扩充了宝马集团的电动驾驶乐趣。

BMW i Vision Dynamics概念车迎来亚洲首发

国产全新 BMW X3首次亮相，宝马在华加速本土化战略

本次车展上，在中国生产的全新BMW X3首次面世。国产全新 BMW X3是第六款在华晨宝马生产的BMW车型，宝马集团在中国正步入本地化的新阶段。

国产全新 BMW X3首次亮相

自第一代诞生至今十五年来，BMW X3 以突出的性能和可靠性赢得全球 150多万车主的信赖。第三代 BMW X3在研发伊始就高度整合了中国市场的需求，动感设计、豪华感受、智能互联、操控乐趣和综合品质全面提升，重新定义了它的前辈所开创的中型豪华SUV概念。

全新第三代 BMW X3 的研发以 CLAR平台进行打造，这意味着新一代车型从研发理念和新技术应用上占有优势。以轻量化为例，前车门、发动机罩和前翼子板均采用铝合金材质，国产后也原味保留，1000 兆帕的热成型高强度钢得到广泛使用，白车身相比上代车型实现减重 55公斤，车体刚性提升 30%。再如，全新 BMW X3创新科技的应用和豪华性全面向新一代 5系看齐，超越了人们对这一级别 SUV的传统认知。

基于明确的国产计划，全新 BMW X3在研发过程中高度重视中国市场，内外部设计充分考虑了中国客户的审美，新科技的应用更是毫无保留，轴距比上一代适度增加 54 毫米，还专为中国市场设计了后排座椅，并大量引入这一级别前所未见的豪华装备。这些努力成就了一款既是原汁原味，拥有纯正 BMW 驾驶乐趣，又是越级之选，更是中国专属，高度贴合中国消费需求的理想座驾。

国产的新 BMW 2 系旅行车首次在亚洲市场亮相，以其宽敞的空间和巧妙的设计成为 BMW 品牌旗下以及细分市场中最富功能性的车型。新款车型的外观设计“颜值”更高，配备了全新设计的 LED大灯和前保险杠，以及升级的轮毂；电动尾门和后视摄像机等配置的提升则进一步优化了车辆的功能性，也将更好地满足摩登家族的用车需求。 

新 BMW 2系旅行车及&新 BMW 2系多功能旅行车

全新 BMW M2 雷霆版全球首发，续写 M品牌传奇

随着全新 BMW M2 雷霆版的推出，BMW M再次在紧凑型豪华高性能车型市场树立新的标杆。新车型配备了源自 BMW M3与 M4的动力单元。这款 3.0升 MTwinpower Turbo涡轮增压直列六缸发动机最大输出功率高达 410马力，最大扭矩达到 550 牛米，并且在宽广的转速区间内提供非常线性的输出。配备 M DCT 变

速箱的新车型仅用 4.2秒即可完成百公里加速，而最高车速可达 280公里/时。车辆配备了源自赛车的供油系统和来自 BMW M4 竞速版的冷却技术，进一步提高

了性能。新 BMW M2 雷霆版为新一代年轻人而打造，与他们崇尚速度与激情、时尚与活力，勇于挑战自我并且自信、追求个性化的需求完全相符。 

全新 BMW M2雷霆版全球首发

聚焦大型豪华车和 X车型，突显“史上最强产品攻势”

一直以来，宝马集团都是全球豪华车细分市场的领导者。本届北京车展上，除了新能源汽车外，集团还重点展示了在 X车型和大型豪华车两大细分市场

的产品攻势。

2018年是“BMW X之年”，除了 BMW X3之外，创新 BMW X2和全新 BMW X4也在北京迎来亚洲首发。BMW X家族阵容将空前强大，覆盖更多客户群体，宝马

将成为 SAV领域产品线最全、品类最丰富的豪华汽车厂商，为企业的可持续发展注入新动力。

创新 BMW X2是全球首款紧凑型豪华全能轿跑车（SAC），首次引入的 M越野套装，开启了 X 家族全新设计语言。行业领先的互联驾驶与云端互联，BMW

xDrive 智能全轮驱动系统与 8 速手自一体变速箱，融科技乐趣和驾驶乐趣于一身，为充满活力的城市年轻一代提供了全新的选择。 

创新 BMW X2亚洲首发

全新 BMW X4是中级豪华全能轿跑车开拓者。新一代车型显著增强的驾驶动态性能、与众不同的运动车身设计、大幅提升的内饰设计、先进的驾驶者辅助

系统，以及领先的互联科技，将以非凡魅力继续巩固 BMW 在该细分市场的领导地位。

全新 BMW X4亚洲首发

为了进一步增强在大型豪华车细分市场的强大竞争力与领导力，宝马集团将进一步扩大在大型豪华车细分市场中的旗舰阵容。BMW X7 插电式混合动力概念车将首次亮相中国，这款概念车以气势磅礴的外观、傲视群雄的尺寸，诠释了豪华和专属的风度与气势，大型SAV多功能性与插电混合动力的完美结合。

BMW X7插电式混合动力概念车中国首发

BMW 8 系概念车也将迎来中国首发，这款概念车展现出动感、豪华、专属等 BMW现代轿跑车最突出的品质。它揭示了量产 BMW 8系双门轿跑车的主要特

征，经典元素与最新设计理念的碰撞，也完美展现了超凡动感与现代豪华的完美融合，将在大型豪华轿跑车细分市场创造新的风尚。

BMW 8系概念车中国首发

创新不止， MINI与 BMW摩托车多款车型亚洲首发

在超过半个世纪的品牌发展历史中，MINI  始终与时代精神紧密相连，在忠于原创的基础之上不断重塑自我，创造出引领潮流的品牌和车型，而在本届北京车展上，新一季MINI 三门版、新一季 MINI五门版、新一季MINI CABRIO迎来亚洲首发，在设计、驱动技术和互联出行均有提升，进一步增强 MINI 在高档小型车市场中的创新竞争力和品牌魅力。

与此同时，全新升级的 MINI  互联出行服务(MINI CONNECTED)也将应用于新一季 MINI三门版、新一季 MINI五门版、新一季 MINI CABRIO、MINI COUNTRYMAN

以及 MINI CLUBMAN。MINI 由此成为高档小型汽车细分市场中第一个提供丰富数字服务的汽车制造商，在全新“第一战略”的指引下，MINI 全新互联时代由此开启。

新一季MINI三门版和新一季 MINI CABRIO

BMW摩托车携 BMW K1600 Grand America 首次亮相中国市场，其设计充满“两轮之上”公路旅行放松、奢华的激情，让乘客获得更高档的享受，是长途巡航摩托车的旗舰产品，展现 BMW摩托车“Make Life a Ride”生活方式的独特魅力。 

BMW K1600 Grand America

全新“第一战略”初见成效，加速向科技公司转型的步伐

无论是在全球还是在中国，宝马集团一直持续推进汽车行业向未来出行转变，致力于为客户提供日益创新、智能、可持续的个人出行方案。近期，宝马集团加速推动未来出行落地而动作频繁，继续引领创新趋势，成为行业风向标。

未来宝马集团3D打印研发和生产中心概念图

数字化科技不仅在改变客户体验，也在为生产和设计提出全新可能性。宝马

集团近期刚刚宣布计划投资超过 1000万欧元在慕尼黑北部建立全新的 3D打印研

发和生产中心。这里的研发团队将评估塑料及金属的 3D 打印制造技术，并将其

发展成熟，最终应用在数字化量产中。未来，宝马希望将这项技术更充分地整合

到当地生产体系中，在保证成本效率的前提下用于小批量生产、专供车型和可定

制组件的生产，成为现有生产体系的有益补充。

宝马集团自动驾驶研发中心

今年 4 月，宝马集团自动驾驶研发中心正式启用，标志着宝马集团在自动驾驶技术领域取得了阶段性成果。这一创新技术中心将加速公司在自动驾驶领域的研发进程，保证宝马集团在未来出行方面的持续领导力。目前，宝马正在与合作伙伴一同致力于行业自动驾驶标准、平台、以及后端系统的建设，以期在 2021年推出 BMW iNext 时实现稳定和安全的高度自动驾驶（第三级），并具备完全自动驾驶（第四级）的技术能力。

中文版媒体信息及高分辨率图片资料，请从以下网站下载：www.press.bmwgroup.com

或通过网盘链接：https://pan.baidu.com/s/1x_jCpZEcVJBU72NGhJ9YDA 

或关注宝马中国媒体信息微信公众帐号“宝马悦报”获得第一手资讯（二维码见下）。

欲了解更多宝马集团及产品信息，请登录：

http://www.bmw.com.cn 以及 http:/ /www.minichina.com.cn

-完-

垂询请致：  

宝马集团大中华区企业事务部  

谢晓茵女士  

电话：010-84553506  

邮箱：Xiaoyin.Xie@bmw.com

地址：北京市朝阳区东三环北路霞光里 18号佳程广场 B座 21层，100027

宝马集团

宝马集团是全世界最成功的汽车和摩托车制造商之一，旗下拥有 BMW、MINI、Rolls-Royce 和BMW Motorrad 四个品牌；同时提供汽车金融和高档出行服务。作为一家全球性公司，宝马集团在14个国家拥有30家生产和组装厂，销售网络遍及140多个国家和地区。

2017年，宝马集团在全球共售出超过 246.35万辆汽车和 16.4万辆摩托车。2016财年税前利润约96.7亿欧元，营收达941.6亿欧元。截至2016年12 月31日，宝马集团员工总数达124,729人。

宝马集团的成功总是以前瞻未来和承担责任为基石。因此，宝马集团在整个价值链中贯彻生态和社会的可持续性发展策略，全面的产品责任以及明确的节能承诺已成为宝马集团长期战略的重要内容。