美国财长：将密切关注中国领导层新改革方案

　　文章称，美国和亚洲是全球经济的两大重要支柱。目前正是美国采取对增长有利的政策并制定计划为下一代扩大机遇的重要时期。每个国家采取的政策对彼此都有重要影响。本周他来到亚洲是为了通过深化彼此的合作来增加需求，向全球经济各个领域提供共享利益，以及为劳动者和企业创造公平的环境。

　　这就是必须完成全球增长再平衡过程的原因所在。在新兴经济体在全球经济中发挥越来越大的作用之际，必须转变建立在美国作为全球进口国之上的全球增长模式。

　　文章称，自全球金融危机爆发以来，美国和亚洲经济体已大幅修正失衡问题。但部分修正来自于发达经济体持续疲软的需求。全球再平衡过程尚未完成。在更加依赖国内需求的亚洲国家采取措施来增强自身抗冲击能力之际，亚洲贸易顺差国家利用国内资源带动增长以及增强汇率弹性越发显得重要。

　　中国正在经历由资源密集型出口带动增长的模式向以国内消费驱动增长的模式的系统性转变。与此同时，中国需要加快实现汇率市场化和进一步开放市场的步伐。

　　目前已有即将出现改善的一些迹象。中国经常项目盈余已有所下降。中国政府已承诺将寻求达成将涵盖美国所有行业的高标准双边投资协议。上海自由贸易区试点可能会进一步开放投资。美国和全世界都将密切关注本周中国领导层将宣布的新改革方案。

　　在日本，首相安倍晋三已宣布改革的三支箭。虽然美国对日本结束通货紧缩表示欢迎，但要想保持成果，日本需要巩固国内需求的增长、避免单纯依赖出口以及继续遵守七大工业国(G7)和二十国集团(G20)做出的不以汇率为目标的承诺。结构性改革和审慎校准的财政调整将是支持需求复苏的关键，这样一来日本就有可能实现持续的增长。

　　最近，随着危机后刺激措施力度的减弱，一些亚洲新兴市场国家的经济也出现放缓。亚洲经济体现在就应当加速改革，以便增强自身应对资金流向改变的能力，并且解决限制经济增长的结构性问题。美国已经看到那些正在进行改革的经济体能够更好的应对这种转变。

　　文章称，美国虽然还有很多工作要做，但美国经济已经开始缓慢反弹。现在美国政府必须在这些成绩基础上再接再厉，并加强与全球最具活力的亚洲地区的联系。“泛太平洋战略经济伙伴关系协议”(Trans-Pacific Partnership)是分享增长的基石，为促进贸易、投资和革新创造了新的机会。该协议被设想为一种“动态协议”，愿意承担相应的高标准责任的亚太经济体都可以加入。

　　美国和亚洲对未来有着相同的期许，都希望各自的公民能够拥有更多经济机会。通过在各自国家推进补充性改革，双方可以一同为全球经济实现强劲、均衡和可持续增长铺路。

　　原标题：美国财长：将密切关注中国领导层新改革方案

　　原文链接：http://news.youth.cn/gj/201311/t20131112_4192494.htm

　　稿源：中国青年网

　　作者：